claims document
英 [kleɪmz ˈdɒkjumənt]
美 [kleɪmz ˈdɑːkjumənt]
索赔证件；索赔单据
双语例句
- The deal also included a provision indemnifying BP from any losses, claims or demands of any nature that might arise from TNK's dispute with Norex, according to an internal BP document.
据英国石油公司内部文件显示，这份协议还包括这样一项条款：英国石油公司将不承担秋明石油公司与Norex公司纠纷有可能引发的任何损失、索赔或其他任何性质的要求。 - One solution might be to believe only those authorship claims that are contained in the document in question.
一个解决方案可能是仅相信那些包含在正讨论的文档中的那些原创作者声明。 - Rights to land would have depended on ancestral claims, so perhaps having the ancestors around in the flesh was their prehistoric equivalent of a legal document, Parker Pearson said.
帕克？皮尔逊说：对土地的所有权可能与祖先的所有权有关，因此有祖先‘亲自’在身边等同于史前的一种法律证明。 - Nanoparticles have been blamed for two deaths at a Chinese factory, in a report that claims to be the first to document human disease caused by the particles.
一份声称是首次记录纳米颗粒导致人类疾病的研究说，纳米颗粒是造成一个中国工厂两人死亡的原因。 - "Any applicant who claims the right of priority shall make a written declaration when the application is filed, and submit, within three months, a copy of the patent application document which was first filed"
申请人要求优先权的，应当在申请的时候提出书面声明，并且在三个月内提交第一次提出的专利申请文件的副本 - Applicants who have to modify the claims made to modify a statement of opinion, then the patent is invalid or tort action, the alleged infringer can be recorded in the patent document, requested the Court to make a consistent interpretation of claims.
申请人一旦对权利要求进行修改或作出了修改意见陈述，那么在专利无效或侵权诉讼中，被控侵权人就可以根据专利文件中记载的内容，请求法院对权利要求作出前后一致的解释。 - The effective contact of the Patent Court and the patent administration department in the system should be strengthened, timely changes do not meet the spirit of patent law, patent claims and to strengthen the protection of the interests of the public trust for the patent disclosure document.
而在制度方面应当加强专利法院与专利行政部门的有效联系，及时的修改不符合专利法精神的专利权利要求书，借此加强保护社会公众对于专利公开文件的信赖利益。